During a press trip to San Antonio, I got the opportunity to stay at the picturesque and mysterious Hotel Emma. Here’s my rundown.