As a former HR manager, I’ve been to a lot of company holiday parties, and I’ve also witnessed many a faux pas committed by employees.